Nos amis Hélène et Manu sont allés se faire un petit road-trip au pays de Natsume et Kawabata 🙂
Bien sûr, j’avais fait une petite (énorme) liste d’emplettes arcadiennes pour Manu. Celui-ci a eu la gentillesse de fouiner dans les recoins des meilleurs magasins nippons, à la recherche de la bonne affaire qui saurait me faire plaisir !
Avec un tel connaisseur du monde vidéoludique, j’étais sûr de ne pas être déçu :
Les plus observateurs d’entre vous auront remarqué une entrée supplémentaire dans la liste de nos amis bloggers 🙂
Il s’agit du nouveau blog à quatre mains de Yuki et Cédric, qui nous font partager leurs expériences de vie quotidienne, entre France et Japon…
Bienvenue et merci de leur réserver le meilleur accueil, pour la suite, ça se passe ici :
Le Fabuleux destin de Yuyu et Panda !
???? !
Quand à moi, je prendrai bientôt mon courage à deux mains pour vous faire l’inventaire des derniers cadeaux que Yuki et sa copine Mao nous ont ramené du Japon (^_^)v
Et de trois 😀
Bien que « Le Royaume des Chats » ne soit pas de Miyazaki mais de Hiroyuki Morita, on reste chez les Studios Ghibli. Après Chihiro & Totoro, on fait découvrir à Kelyan un autre anime. Cette fois-ci, il est resté jusqu’à la fin : 1h25 à imiter le miaulement des chats, à applaudir en même temps que les félins et à se laisser porter par l’histoire drôle et au rythme entraînant.
??? ????? ! 🙂
Spéciale dédicace à Yuki !! N’hésite pas à le dire si tu vois des erreurs 😉
Pour faire suite au post sur « ??? (Chihiro) » et l’univers magique de Mizayaki, nous avons projeté à Kelyan ????????(Mon Voisin Totoro) le week end dernier. Résultat : il nous en demande un bout tous les soirs avant de se coucher !!! On ferme donc les volets, Tibo installe le projecteur et c’est parti pour 1/2 heure de bonheur 😉 On a la version Japonaise sous-titrée en anglais (traduction catastrophique soit dit en passant. Déjà quand ils se permettent de rajouter des sous-titres en anglais alors que les personnages ne parlent pas, juste pour remplir, ça ne présage rien de bon). Bref, sans qu’on s’y attende Kelyan s’est mis à répéter les petits mots en japonais qui reviennent souvent : ??(mate), ???(yatta), ???(Mei), ???(Satsuki) et il dit ???(Totoro) à la japonaise beaucoup mieux que nous !!! 😉
